Noche de Discoteque

Es ist die genaue Stunde, wenn du anfängst, sie zu verlieren
Du beißt die Zähne zusammen, hast mehr Lust zu trinken
Du bestellst dir einen weiteren Drink und denkst, du siehst sie tanzen
Seit ein paar Wochen siehst du sie überall

Diese Musik singt für dich
Diesen Rhythmus tanzt sie für dich
Gestern hast du geträumt

Es tut dir von den Haaren bis zu den Füßen weh
Mit einem grausamen Lächeln schaut sie dich an
Du erinnerst dich an ihren Geschmack von Honig
Verdammter Schweiß, ein bisschen mehr Alkohol
Mut ist nötig, denn es wird schlimmer werden
Es wird noch schlimmer

Dieses schwarze Kleid, das sie nur mit dir trug
Das, das alle wie Dominosteine umfallen ließ
Dieser süße Duft, der dein Zimmer durchzog
Heute tragen sie beide, heute tragen sie beide

Sie begrüßt dich ein wenig kühl
Nur aus Höflichkeit
Und da gehst du hinterher

Es tut dir von den Haaren bis zu den Füßen weh
Sie zu sehen ist wie Koriander und Honig zu probieren
Ein schädlicher Cocktail
Oh, nein, bitte nicht dieses Lied
Kellner, noch ein bisschen mehr Alkohol
Denn es wird schlimmer, es wird noch schlimmer

Du siehst sie entkommen
Sie sieht dich an und schaut auch
Du folgst ihr, ohne zu beachten
Dass das, was du siehst, dich in zwei Teile zerreißt

Von den Haaren bis zu den Füßen
Sie zu sehen ist wie Koriander und Honig zu probieren
Ein schädlicher Cocktail
Oh, nein, bitte nicht dieses Lied
Kellner, noch ein bisschen mehr Alkohol
Sonst wird es schlimmer, es wird noch schlimmer