El Torerillo
José Luis Perales
Der Torero
Verlass dein Dorf und vergiss es,
schau, die Nacht ist gekommen.
Nimm den Weg und entferne dich
mit deinem Schwert und deinem Umhang.
Bald wird die Leute reden
wenn der Morgen erwacht,
manche sagen, er verließ sein Zuhause,
andere sagen, er ist geflohen.
Sie werden über deinen Grund zu gehen reden
unter dem Licht einer Laterne.
Torero, Umhang, Hut und olé
und verliere den Verstand, schau auf seinen Balkon,
allein blieb die Straße.
Und geh ohne zu schauen, pfeif ein Lied
und lass dein Dorf hinter dir.
Braunes Haar, blaue Jacke
und Träume auf dem Rücken.
Lichtkostüm in Gold und Grau
und in seinen Augen Hoffnung.
Himmel voller Sterne, Bauchnabel zur Sonne
und ein Herz, das entflieht
und der Anfänger wird zum Matador,
sagt die Leute, die vorbeigehen.
Und jede Nacht das gleiche Lied,
hört er seinen Traum wieder.
Torero, Umhang, Hut und olé
und verliere den Verstand, tanze unter der Sonne,
bald wird er im Sand tanzen.
Und auf dem Balkon, den er beim Gehen ließ,
bald wird eine Blume blühen.
Torero, Umhang, Hut und olé
