A Mas de Mil Kilómetros de Ti

Het doet pijn, de afstand tot jou
Het breekt mijn ziel
Je bent als wolken boven mij
Draaiend om me heen

De straat is slapend en eenzaam
De lucht kust me
In een hoek van het park is de liefde
Ik hoor haar glimlachen
En ik, meer dan duizend kilometers van jou

Vandaag droom ik van je glimlach die ik mis
En de kus die niet komt
Ik kijk hoe de tijd langzaam verstrijkt
Op de klok
En ik kijk naar die witte woestijn
Van mijn bed en denk
Waar ga je heen, liefde in eenzaamheid
Waar ga je heen

Het doet pijn, die blik zonder jou
Het maakt me treurig
Dit minuut doet pijn
Als het niet samen met jou is
De zee speelt met het zand
Ze zijn aan het liefhebben
Een muzikant gaapt een lied
In een hoek van de bar
En ik, meer dan duizend kilometers van jou

Vandaag droom ik van je glimlach die ik mis
En de kus die niet komt
Ik kijk hoe de tijd langzaam verstrijkt
Op de klok
En ik kijk naar die witte woestijn
Van mijn bed en denk
Waar ga je heen, liefde in eenzaamheid
Waar ga je heen

Het doet pijn, de afstand tot jou