Celos De Mi Guitarra
José Luis Perales
Les Jalousies de Ma Guitare
Je sais que tu es jalouse de ma guitare
je sais que tes yeux pleurent
quand tu me vois l'enlacer comme ça
je sais que tu es blessée, petite, dans ton âme
Je sais que la nuit, quand tu t'en vas
tu traverses mon patio en pleurant
comme une lumière qui s'éteint ainsi
je sais que tu es blessée, petite, dans ton âme
Je sais très bien
que tu t'es sentie heureuse
assise près de mon feu
laissant passer ton printemps
et je sais aussi
combien tu m'as aimé
et parfois j'ai ressenti, de la douleur.
Je sais que tu es jalouse de ma guitare
je sais que tes mains tremblent
quand tu me vois l'enlacer comme ça
je sais que tu es blessée, petite, dans ton âme.
Ça ne peut pas être
ma jeunesse est passée
elle dort comme un enfant
entre des livres que je n'ai jamais appris
souviens-toi de moi et vis tes quinze ans
je te promets de les rêver, adieu...