Se Volvió a Rasca El Guerrero
Jorge Guerrero
Der Krieger ist wieder am Ende
Hier bin ich, am Morgen überfahren von der Brise
Was für ein guter Scherz, mein Gott, der Krieger ist wieder am Ende
Ein Drink mehr für einen Tiger und ein Blatt für einen Schwarzmarkthändler
Und den, der kritisiert und herabsetzt, verstehe ich und nehme ich zur Kenntnis
Den, den ich nicht vergebe, nicht einmal verrückt, ist der Wirt
Wenn er mir nicht noch ein Fläschchen verkauft, das den Kummer klärt
Ich komme enttäuscht und Singen ist, was ich will
Um die Angst zu vertreiben, die mein Lied überflutet
Wozu hat es mir genützt, einen so abenteuerlichen Menschen zu lieben
Der nicht gewusst hat, dieses ehrliche Herz zu schätzen
Wie kann er mich mit diesem Stahlmesser verletzen
Mich ins Abseits werfen wie einen Lappen in den Müll
So behandelt man keinen so guten Menschen und Landwirt
Donner des Capanaparo, der die Reisenden erschreckt
Lass die Zeit vergehen und den Regen fallen
Ich will meinen Kater besiegen und meine Verzweiflung überfluten
Ich trage ein Feuer hier drinnen, das den Ofen verbrennt
Hier gehe ich, entblößt, ohne Richtung und ohne Ziel
Mit einem Fläschchen in der Hand und einem Schluckauf als Begleiter
Ich stolpere und singe mein klagendes Lied
Verabschiede mich mit Tränen von den Wintermonaten
November, sag Dezember, dass er dem Januar sagen soll
Dass die Mücken im Februar mich vielleicht nicht stechen
Und falls sie mich stechen, werden sie kein Blut auf meiner Haut finden
Denn ich blute bereits aus einer grausamen, verräterischen Liebe
Deshalb und aus vielen Gründen ist der Krieger wieder am Ende