12 Segundos de Oscuridad
Jorge Drexler
12 Secondes d'Obscurité
Fais tourner le faisceau de lumière
Pour qu'on le voie depuis la haute mer
Je cherchais le chemin du retour
Sans vraiment le vouloir, le trouver
Pas à pas
Je suivais le rythme de la clarté
La nuit était dense, à peine s'ouvrait
Elle se refermait encore
Un phare immobile ne servirait à rien
Guide, tant qu'il continue de tourner
Ce n'est pas la lumière qui compte vraiment
Ce sont les 12 secondes d'obscurité
Pour qu'on le voie depuis la haute mer
Ça ne sert pas à grand-chose au marin
S'il ne sait pas attendre
Pas à pas
Il n'y a pas d'autre façon de marcher
La nuit du cap
Révélée sur un immense radar
Un phare qui s'allume, seulement le jour
Guide, tant qu'il continue de tourner
Ce n'est pas la lumière qui compte vraiment
Ce sont les 12 secondes d'obscurité