Fuimos lo que fuimos

Jorge Drexler's song 'Fuimos lo que fuimos' is a poignant reflection on past love and the lingering emotions that remain after a relationship has ended. The title itself, translating to 'We were what we were,' sets a tone of acceptance and reminiscence, suggesting a coming to terms with the past rather than a struggle to move forward.

The lyrics weave a narrative of memories and moments that still hold significance for the speaker. Phrases like 'Porque entre el lunes y el martes, me sobra tiempo para necesitarte' (Because between Monday and Tuesday, I have time to miss you) illustrate the inescapable thoughts of the loved one, indicating that time often brings memories to the surface rather than diminishing them. The mention of searching for the loved one's name in a 'chistera' (top hat) metaphorically speaks to pulling memories out of hidden places, suggesting that the speaker occasionally indulges in reminiscing about the past love.

The chorus emphasizes the depth of the relationship with lines like 'Por los besos que aún nos quedan en la boca' (For the kisses that still linger on our lips). This imagery of lingering kisses symbolizes the unfinished emotional business and the indelible mark left by the relationship. Drexler uses these vivid descriptions to convey a sense of nostalgia and unresolved feelings, making the song a tender ode to a love that, while no longer present, still occupies a significant space in the heart.