Dos colores: Blanco y negro
Jorge Drexler
Deux couleurs : Blanc et noir
Notre première intention
Était de le faire en couleurs
Une aquarelle qui parle
De nos amours
Un colibri multicolore
Figé dans le vent
Une chanson arc-en-ciel
Durant dans le temps
Le chef de la bande
Sifflant doucement
Pensait aux bleus et rouges
Pour le petit vals
Mais vous savez, messieurs
Comment ça se passe
L'intention n'a pas failli
Mais le budget, si
Et en noir et blanc
Cette chanson
Est restée en noir et blanc
Avec le cœur
En noir et blanc
Neige et charbon
En noir et blanc
En technicolor
Mais en noir et blanc
On a d'abord enlevé
De notre palette
Un regard turquoise
Dans un cadre violet
Puis le carmin des fleurs
Sur le piano
Une chute de soleil
Quand commence l'été
Tous les types de vert
D'une liane
Il ne restait plus de couleurs
Pour les drapeaux
Notre intention n'était plus
Qu'un vieux souvenir
Et cette chanson, au final
Est restée en noir et blanc
En noir et blanc
Cette chanson
Est restée en noir et blanc
Avec le cœur
En noir et blanc
Neige et charbon
En noir et blanc
En technicolor
Mais en noir et blanc
Cette chanson
Est restée en noir et blanc
Avec le cœur
En noir et blanc
Neige et charbon
En noir et blanc
En technicolor
Mais en noir et blanc
