Parranda en el cafetal

Voici ma guitare et un accordéon
Parce que je suis là pour faire la fête
Elle pense que la douleur va me tuer
Elle se trompe, je suis là pour m'amuser
Fais bien résonner cette caisse, donne-moi du goût
Qu'ils sachent qu'il y a fête dans le café

Je suis là, le villanuevero est réveillé
J'ai de l'amour pour le monde entier
Et je veux quelque chose de bon pour moi
Elle est partie, elle croit que je vais mourir
Elle ne voit pas que je viens pour m'amuser
Regardez, voici un homme heureux

C'est pourquoi je vais profiter de la vie
Parce que je ne suis pas engagé
Tout le monde qui veut, qu'il vienne et dise
Parce que maintenant je sais comment ça se passe

Vous allez voir, compadre, comment ça se passe
Comment on chante et on saute sur un pied
Vous allez voir, compadre, comment ça se passe
Comment on chante et on saute sur un pied

C'est pourquoi je vais profiter de la vie
Parce que je ne suis pas engagé
Tout le monde qui veut, qu'il vienne et dise
Parce que maintenant je sais comment ça se passe

Ici, personne ne va rester sans chanter
Emportez dans l'âme notre folklore
Que personne ne devienne sentimental
Car ce merengue est le remède contre le mal d'amour
Écoutez cette guacharaca, ça me fait vibrer
Et Jimmy joue magnifiquement son accordéon

Je suis là, le villanuevero est réveillé
Et je viens complètement célibataire
Je veux quelque chose de bon pour moi
Elle est partie, elle croit que je vais mourir
Elle ne voit pas que je viens pour m'amuser
Regardez, voici un homme heureux

C'est pourquoi je vais profiter de la vie
Parce que je ne suis pas engagé
Tout le monde qui veut, qu'il vienne et dise
Parce que maintenant je sais comment ça se passe

Vous allez voir, compadre, comment ça se passe
Comment on chante et on saute sur un pied
Vous allez voir, compadre, comment ça se passe
Comment on chante et on saute sur un pied

C'est pourquoi je vais profiter de la vie
Parce que je ne suis pas engagé
Tout le monde qui veut, qu'il vienne et dise
Parce que maintenant je sais comment ça se passe

Vous allez voir, vous allez voir
Comment on chante et on saute sur un pied
Vous allez voir, vous allez voir
Comment on chante et on saute sur un pied

C'est pourquoi je vais profiter de la vie
Parce que je ne suis pas engagé
Tout le monde qui veut, qu'il vienne et dise
Parce que maintenant je sais comment ça se passe