Ojos expresivos
Jorge Celedón
Ausdrucksvolle Augen
Lächelndes Gesicht,
angenehmer Blick
darum hast du hier
was du mich batest,
was mich inspirierte
zu einem schönen Lied,
was die Seele erreicht.
Darum hast du mich,
verliebt in dich,
ich schrieb fröhlich,
jetzt aber romantisch.
Und wer wird nicht inspiriert, dich zu sehen, Mädchen,
mit diesen Grübchen in deinen Wangen,
mit diesen Wünschen, die meine sein sollen,
und die von Zärtlichkeiten begleitet werden.
Und wer wird nicht inspiriert von deinen Händen,
die ich mir wünsche, in meinen Händen zu halten,
wer mag dein Lächeln nicht,
von einem hübschen Mädchen, von einer schönen Frau.
Und wer wird nicht inspiriert, dich schön zu sehen,
mit diesen Grübchen in deinen Wangen,
mit diesen Wünschen, die meine sein sollen,
und die von Zärtlichkeiten begleitet werden,
von einer schönen Frau...
Die Nacht war kurz,
sie konnte nicht lang sein,
aber das ist egal,
ich werde dich morgen sehen.
Ich hoffe, der Weg,
den du nimmst, schöne,
führt dich mit mir
für dein ganzes Leben.
Wie sehr ich mir wünschte,
neben dir zu sein,
geb mir einen Hoffnungsschimmer,
ich habe mich verliebt.
Du hast mich verrückt gemacht seit dem Tag,
als meine Augen deinen Blick sahen,
wüsstest du das Glück, das ich fühlte,
schon beim Anblick hatte ich es.
Du weißt, dass meine Hände rar sind,
wenig finde ich hier im Tal,
aber ich werde dein Lächeln mitnehmen,
von einer schönen Frau, von einer schönen Frau...
Und wer wird nicht inspiriert, dich schön zu sehen,
mit diesen Grübchen in deinen Wangen,
mit diesen Wünschen, die meine sein sollen,
und die von Zärtlichkeiten begleitet werden.
Und wer wird nicht inspiriert von deinen Händen,
die ich mir wünsche, in meinen Händen zu halten,
wer mag dein Lächeln nicht,
von einem hübschen Mädchen, von einer schönen Frau.
