No Merezco Tanto Silencio
Jorge Celedón
Ik Verdien Niet Zoveel Stilte
Ik hoop dat God het toestaat dat deze melancholie
Nooit jouw pad zal kruisen
Ik hoop dat het regent als je ooit tarwe zaait
En dat je gelukkig bent, ook al is het niet met mij
Ik hoop dat de zon vroeg opkomt als je het koud hebt
En dat er duizend bloemen bloeien in jouw lentes
Ik hoop dat God je hoort als je spreekt
Als je je ooit schuldig voelt om mijn verdriet
Je bent bang dat ik erachter kom dat je me al een tijd niet meer liefhebt
Zeg me dan waarom je niet met me wilt praten
Hoe komt het dat je me niet aankijkt
Er is zoveel tijd verstreken sinds die keer dat ik je zo van mij voelde
En vandaag neem je mijn handen, met jouw koude handen
En je zegt met je ogen dat we moeten stoppen
Ik verdien niet zoveel stilte
Ik verdien jouw afscheid niet
Dat is de prijs van jou te hebben liefgehad
En dat is de prijs van jouw glimlach
Je laat mijn leven treurig en leeg achter, met jouw vertrek
Jouw handen nemen mijn geloof, mijn geluk en mijn vreugde mee
Ik verdien niet zoveel stilte
Ik verdien jouw afscheid niet
Dat is de prijs van jou te hebben liefgehad
En dat is de prijs van jouw glimlach
Gebruik je handen niet om me vaarwel te zeggen
Jouw medelijden gaat mijn geluk niet herstellen
Ik ga niet dood van verdriet
Ook al zou ik mijn leven geven om je te begrijpen
Deze keer ga ik mijn adem niet verspillen
Door dingen te zeggen om je te stoppen
Ik zal wat kaarsen aansteken voor jouw goede geluk
En dat niemand je ooit verraadt
Als je zonder nadenken uit mijn leven weggaat, verbaas je dan niet als het me pijn doet
Zoals wanneer je voelt dat je ziel breekt
Zoals wanneer je voelt dat de liefde niet terugkomt
Jij koos ervoor dat het leven me vertelde wat je niet kon zeggen
En dat is precies wat me verdrietig maakt
Het is wat mijn leven zwart maakt
Ik verdien niet zoveel stilte
Ik verdien jouw afscheid niet
Dat is de prijs van jou te hebben liefgehad
En dat is de prijs van jouw glimlach
Je laat mijn leven treurig en leeg achter, met jouw vertrek
Jouw handen nemen mijn geloof, mijn geluk en mijn vreugde mee
Ik verdien niet zoveel stilte
Ik verdien jouw afscheid niet
Dat is de prijs van jou te hebben liefgehad
En dat is de prijs van jouw glimlach
Ik verdien niet zoveel stilte
Ik verdien jouw afscheid niet
Dat is de prijs van jou te hebben liefgehad
Dat is de prijs van jouw glimlach