Enseñame como te olvido
Jorge Celedón
Zeig mir, wie ich dich vergesse
Wir stehen uns gegenüber, du und ich
und ich gestehe dir
was du mit meinem Leben gemacht hast,
so wie du es wolltest.
Ich gab dir alles, was ich hatte,
und du willst mich immer noch nicht,
und jetzt komme ich, um mich zu verabschieden, denn schon ist
alles unmöglich geworden.
Ich gestehe, es war hart für mich,
weil ich dich verehre.
Liebling, du hast mein Leben nicht verstanden, das weiß ich,
meine Liebe interessiert dich nicht und es ist besser,
dass du erkennst, was ich bin,
und mich von dir entferne.
Liebling, ich werde die Kraft aus meinem Inneren schöpfen,
um zu sehen, ob ich dich mit Schmerz vergesse.
Ich habe von der Liebe gelernt, dass man nicht
um sie bitten sollte.
Herz, ohne zu wollen, kann es nicht,
Herz, ohne deine Liebe, lebt nicht.
Komm zurück, denn ich habe Angst,
so zu bleiben wie der Vogel, der ohne Nest blieb.
Oh Herz, wenn du gehst,
zeig mir, wie ich dich vergesse (x2)