El invierno pasado
Jorge Celedón
Der letzte Winter
Der letzte Winter hat der Regen die Leute nass gemacht
Die intelligenten Ampeln steuerten allein die Stadt
Währenddessen reiste ich mit dir und schwor dir Dinge
Wie dir eine Hütte an der Küste zu bauen und das Meer nach deinem Belieben zu lassen
Der letzte Winter geschahen tausend schöne Dinge, meine Gitarre hörte die Wellen
Während du dir die Haare nass machtest und ich glaubte an einen alten Zauberer
Der für immer allein neben mir schlafen würde
Und jetzt weiß ich nicht, was ich machen soll, wenn du nicht da bist, wird mich die Einsamkeit umbringen
Warum versuchst du nicht zurückzukommen, vielleicht kannst du mich anbeten
Der Regen wird nicht mehr fallen, mein Leben wird nie wieder gleich sein
Ich möchte dich eines Tages kommen sehen, ohne dass du wieder gehst
Der letzte Winter kommt wie ein Foto in meinen Kopf
Und ruiniert mir den gegenwärtigen Winter, aber wem soll man die Schuld geben?
Falls du dieses Lied hörst, ich habe einen alten Volkswagen gekauft
Klein und alt, aber ich weiß, dass du reinpasst, falls du eines Tages reisen möchtest
Ich werde nie vergessen, als du am Strand geschworen hast
Dass du immer in meinem Bett schlafen würdest, dass ich betrunken meine Gitarre verkauft habe
Und dir silberne Schmuckstücke gekauft habe, die vor der Rückkehr schwarz wurden
Und jetzt weiß ich nicht, was ich machen soll, wenn du nicht da bist, wird mich die Einsamkeit umbringen
Warum versuchst du nicht zurückzukommen, vielleicht kannst du mich anbeten
Der Regen wird nicht mehr fallen, mein Leben wird nie wieder gleich sein
Ich möchte dich eines Tages kommen sehen, ohne dass du wieder gehst.