Drama Provinciano

Hé mam, bij de deur staat een
man die zegt dat hij mijn vader is en
met je wil praten,
zeg het me nu, zeg het snel alsjeblieft,
want als het die vader is,
vertel ik het aan mijn vrienden.

Daar op school vragen mijn vriendjes
of ik een vader heb,
want ze zeggen dat ze hem nooit hebben gezien,
en dat hij me is komen ophalen,
want ze zeggen dat ze hem nooit hebben gezien,
en dat hij me is komen ophalen.

Daniel Celedón:

Wat deed het pijn om haar die nacht te zien,
als ik het had geweten was ik niet gegaan
daarnaartoe voor die bijeenkomst.

Er komen meisjes die je niet kent,
dat zei een vriend en ik was verrast
dat ze arriveerde.
Mijn vriend wist niets van ons,
ze was in de war,
het was al een tijdje
sinds ik iets van haar hoorde...
Nadat alles helemaal voorbij was,
wist ik niets van haar leven
en zij van het mijne
toen ik afscheid nam.

Refrein:
Ik voelde woede, ik voelde grote verdriet
toen ik zag dat ze zo mooi binnenkwam,
doende alsof, ik boog mijn hoofd
om te voorkomen dat ze
me weer zou zien,
doende alsof, ik boog mijn hoofd
om te voorkomen dat ze
me weer zou zien.

Wat een grote pijn om haar zo te zien,
vlakbij mij, maar zo ver weg!
Datgene wat me ooit gelukkig maakte,
maakte me dood
op een langzame manier,
datgene wat me ooit gelukkig maakte,
maakte me dood
op een langzame manier.
Ik geef toe dat het een vreselijke nacht was!
Later, de drukte,
vonken van vreugde
kwamen me nog meer kwellen.

Het was als een onbeschrijfelijke marteling,
en bij het horen van de melodie
die ik haar ooit componeerde
maakt me bijna aan het huilen!

Ik zag haar dansen met een ander in stilte:
haar taille omringd
door vreemde handen
raakte me meer...

Wat een ironie om te weten
hoe de tijd verandert...
Oh, leven!
Wat betaal je me slecht!
Als je me al mijn ziel hebt afgenomen
en me een grote pijn hebt achtergelaten!

REFREIN:
Ik voelde woede, ik voelde grote verdriet
toen ik zag dat ze zo mooi binnenkwam,
doende alsof, ik boog mijn hoofd
om te voorkomen dat ze
me weer zou zien,
doende alsof, ik boog mijn hoofd
om te voorkomen dat ze
me weer zou zien.

Wat een grote pijn om haar zo te zien,
vlakbij mij, maar zo ver weg!
Datgene wat me ooit gelukkig maakte,
maakte me dood
op een langzame manier,
datgene wat me ooit gelukkig maakte,
maakte me dood
op een langzame manier.