Take It Easy My Brother Charles

Nimm es leicht, mein Bruder Charlie
Nimm es leicht, mein farbiger Bruder
Nimm es leicht, mein Bruder Charlie
Nimm es leicht, mein farbiger Bruder

Denn die Rose ist eine Blume
Die Rose ist eine Farbe
Die Rose ist ein Frauenname

Die Rose ist die Blume der Sympathie
Sie ist die Blume, die am Tag
unseres ersten Treffens gewählt wurde
Mit dem geliebten Leben
Mit dem bunten Leben
Nimm es leicht, Charlie

Nimm es leicht, mein Bruder Charlie
Nimm es leicht, mein farbiger Bruder

Nachdem der erste Mensch
Wunderbar auf dem Mond gelandet ist
Fühlte ich mich berechtigt, mit Prinzipien
Und Würde
Mich zu befreien

Deshalb singe ich ohne Vorurteile
Ich singe von der Fantasie
Ich singe von der Liebe, ich singe von der Freude
Ich singe von dem Glauben, ich singe von dem Frieden
Ich singe von der Anregung
Ich singe in der Morgendämmerung
Nimm es leicht, mein Bruder Charlie
Denn ich singe sogar für meine Geliebte
Erwartet, gewünscht, verehrt

Nimm es leicht, mein Bruder Charlie
Nimm es leicht, mein farbiger Bruder
Charlie, nimm es leicht, mein Junge
Nimm es leicht, mein Freund
Sieh, wie blau der Himmel ist
Sieh, wie grün das Meer ist
Sieh, wie schön die Sonne ist, Charlie

Nimm es leicht, mein Junge
Nimm es leicht, mein Freund
Bleib ruhig, mein Freund