Dieguitos y Mafaldas

Vingt ans, cousus de morceaux
D'urgences, de dissimulations et de routines
Vingt ans, passés dans mes bras
Avec la chair de l'âme en émoi

Vingt ans de princes charmants
Qui s'en allaient avant d'arriver
Vingt tangos de Manzi dans les malles
Vingt siècles sans lettres de papa

De González Catán, en bus
Vers le stade de Boca, par la lagune
Il rêve, aujourd'hui on gagne le match
La fille aux yeux de la Lune

Les gars de La Doce, plus violents
Quand ils se retrouvent à La Bombonera
Ils demandent, à la Vierge des Vents
De relever la jupe de Paula

Vingt ans de mythes mal soignés
Dessinent Dieguitos et Mafaldas
Vingt vies j'aurais mis
À compter les grains de beauté de son dos

Je lui dois une chanson et quelques baisers
Qui valent plus que l'or du Pérou
Ses os sont des neveux de mes os
Ses larmes, les clous de ma croix

De González Catán, en bus
Vers le stade de Boca, par la lagune
Il rêve, aujourd'hui on gagne le match
La meuf qui me trompe avec la Lune

Un jour ils feront un monument
Les gars de la barra brava à ma boster
Et une chapelle à la Vierge des Vents
Qui relève la jupe de Paula

De González Catán à Tirso de Molina (quel trajet)
D'Espagne à l'Argentine
Quel mouvement, quel va-et-vient
Quel tumulte, quel vertige, quelle ruine

Et à cause de qui ?
De l'amour d'une fille
Et au final pour quoi ?
Si, à la fin, elle s'est barrée avec un gars

Qui interdit à mon ex de venir me voir au Gran Rex
Quand je suis en visite
Pas que Paulita se mette à pleurer
En entendant sa milonga

Pas que Paulita se mette à danser
Au rythme de la conga
Et revienne malade à González Catán
Et ne se remette pas

Et devienne plus folle que d'habitude
Bénie soit cette jupe !
Quelle belle bannière pour une chanson
Et quel avant !

Cette année-là Boca a été champion
De La Bombonera
Aucune boster ne peut se plaindre
Même si elle a raison, si

Elle peint des t-shirts avec le cœur
Et avec les hanches
C'est à Palermo de toucher le ballon
La Doce s'agite

C'est au galicien de jouer ce son
Pour une boster
L'année où Boca a été champion
À La Bombonera