Semos Diferentes

Après avoir nettoyé de la saleté la façade
Du confort du citoyen
Patrouillant une rue abîmée
Par des fumeurs et des ottomans

Pour après il est tard, ouvre-toi une saison
Un voyant aveugle m'a soufflé
Et je me suis inscrit à Marbella
Dans une suite d'un étoilé
Avec mon cure-dent
Me vantant de biais
Où le poisson se coupe
La jet set des délinquants

Où les cheiks
Blanchissent les chèques
Du petrodollar
Et bercent Don Quichotte
Avec un lingot
De Pepsi cola

Sans kagebés, à la CIA
Il y a trop d'espions
Et donc
James Bond semble obsolète
Aucun service secret
N'embauche des agents comme Torrente

À Estrocolmos et au Canada
À Cannes et à Bogotá
Si tu demandes une tapenade dans un bar
Ils te traitent de fou

À Malasaña et à Washington
À San Remos et à Hong Kong
Mon Aleti, mon Espagne et moi
Nous sommes différents
Lo lailo lailo lo lailo la
Lo lailo lo lailo la
Je le dis comme je danse
Et voilà et voilà

Je profitais de toutes et aucune
Ne se plaignait de mauvais traitements
L'Interpol et les petits cons de la tuna
M'illustraient les chaussures

Si parfois la fortune m'a trompé
C'était de manière frauduleuse
La patrie est une traînée
À part ma mère et ma sœur
Il n'y a pas de chatte qui ne soit à vendre

Je m'en fous des détectives
Américains qui vivent
À Hollywood avec leurs loyers

Où les rois plus Goldwyn-Mayers
Du jeu de cartes
Se moquent de Mortadelo avec une touffe
Des soldes
Le gamin de Scotland Yard
Règle la situation
Et donc
Sherlock Holmes se complexifie
Pour couper les oreilles
Il faut les avoir comme Torrente

À Acrapulcos et à Estoril
À Marrakech et à Dublin
Il y a plus de stress qu'à Madrid
Et moins d'ambiance

À Monte-Carlo, à Honolulu
À Jakarta et à Moscou
Il leur manque un Puerto Banús
(Nous sommes différents)

Le dit Torrente
Qui est un serviteur
Qui aux Mata Haris
Fait une photo
Leur vend un amoto
T'escroque la montre
Demande au Fari
Et à Tony Leblanc
Qui sont les numéros un
Des clubs de fans
En mode virtuel
Parce que je me débrouille
Sans mettre la main au pot
On m'appelle le bras
Stupide de la loi
Deux et deux font cinq, je te la fais
Moins un, six quoi ?
Et tous les diés di quels ?
Du monde entier allez-y !
On me dit Chapeau pourquoi ?
Parce que vous le voyez, et voilà et voilà
Je reste le roi de la démonstration !
Je reste le roi, et voilà et voilà