O Embuçado

À une autre époque, la noblesse
Qui faisait du bruit dans les corridas
Errait dans la morería
Dans bien des palais, il y avait
Des chants et des guitares

Et l'histoire que je vais raconter
M'a été racontée par une vieille dame
Une fois où je suis allé chanter
Dans le salon d'un noble
Là, près du palais de la reine

Et dans ce salon doré
D'une ambiance noble et sérieuse
Pour écouter le fado chanter
Il y avait toujours un masqué
Un personnage mystérieux

Mais une certaine nuit, quelqu'un
Lui a dit en élevant la voix
Masqué, fais bien attention, qu'aujourd'hui personne ne reste
Masqué dans cette salle !

Et devant l'admiration générale
On a découvert le masqué
C'était le roi du Portugal, il y a eu baisemain royal
Et ensuite, on a chanté le fado.