Bandido de Amores

Tous à l'écoute, messieurs
Je vais vous chanter un nouveau corrido
D'un homme qui était brave
Gai et décent, j'en suis témoin

Avec les dames, un vrai gentleman
Un ami sincère, c'était l'un des meilleurs
Parmi les belles femmes
Il a gagné son surnom : Le Bandit des Amours

Et quand le Bandit arrivait
La banda jouait Gabino Barrera
Parce qu'il était un indien du sud
Et père de nombreux, d'une frontière à l'autre

Un dimanche dans mon village
Il rencontre une belle sortant de la messe
Il s'incline avec son chapeau
Et la belle coquette s'approche de lui

Déjà le soir à la foire
Il était dans ses bras, étant demandé
Mon ami n'imaginait pas
Que pour cette femme il perdrait la vie

Et quand le Bandit arrivait
La banda jouait Gabino Barrera
Le fiancé buvait
Il dit au barman : Ma fiancée m'attend

Puis il part pour la danse
Et découvre la ingrate là-bas dans la foule
Il s'est approché par derrière
Et contre le Bandit, il a vidé son pistolet

Le fiancé est déjà en prison
Le Bandit, mort, et la coquette, seule
Le fiancé est déjà en prison
Le Bandit, mort, et la coquette, seule