Carrera a Muerte
Joan Sebastian
Race tot de Dood
Op de lijn, twee paarden
Bij de finish, twee pistolen
In het dorp was er geen kermis
Op de vlakte waren er geen ballen
Het was een race tot de dood
Het was een race in je eentje
Juan Pedro zei tegen Jacinto
Laten we een drankje doen
Want als je Pinto faalt
Dan ben je vanavond aan de beurt
En ik weet goed dat zelfs de wind
Niet sneller is dan mijn Colorado
Toen zei Jacinto
Terwijl Juan Pedro dronk
Moge God je naar zijn rijk brengen
Moge hij je stoutmoedigheid vergeven
Ik ga de race winnen
En die vrouw zal van mij zijn
En terwijl de maan vol was
Proostten ze op María
Zij was de mooie vrouw
Die beide mannen wilden
Met de volle maan
Telden ze tegelijk af
En waar ze proostten
Lieten ze stof achter
Net voorbij het midden van de vlakte
Haperden de paarden
Alsof ze al voelden
Dat de dood naderde
En bij de finish
Gingen ze gelijk op
En terwijl de maan vol was
Haalden ze hun pistolen tevoorschijn
In het dorp was er geen kermis
Op de vlakte waren er geen ballen
Met de volle maan
Klonk er vijf schoten
Drie eindigden Pedro
Twee doodden Jacinto
Twee vrienden
Twee paarden
Twee pistolen
En een liefde
De vrienden zijn al dood
De pistolen zijn verloren
De paarden, weet God
Twee vrienden
Twee paarden
Twee pistolen
En een liefde
De vrienden zijn al dood
De pistolen zijn verloren
María bloeit weer op