Carrera a Muerte
Joan Sebastian
Rennen bis zum Tod
An der Linie, zwei Pferde
Am Ziel, zwei Pistolen
Im Dorf gab's kein Fest
Auf der Wiese keine Kugeln
Es war ein Rennen bis zum Tod
Es war ein Rennen allein
Juan Pedro sagte zu Jacinto
Lass uns einen trinken
Denn, wenn dein Pinto versagt
Beende ich dich heute Nacht
Und ich weiß gut, dass nicht einmal der Wind
Meinem Colorado das Wasser reichen kann
Dann sagte Jacinto
Während Juan Pedro trank
Möge Gott dich in sein Reich bringen
Möge er deinen Mut vergeben
Ich werde das Rennen gewinnen
Und diese Frau wird meine sein
Und als der Mond voll war
Stießen sie auf die María an
Sie war die schöne Frau
Die beide Männer wollten
Als der Mond voll war
Zählten sie gleichzeitig
Und wo sie anstießen
Ließen sie Staub aufwirbeln
Ein Stück über die Wiese
Kamen die Pferde ins Stocken
Als ob sie schon ahnten
Dass sie dem Tod näher kamen
Und als sie das Ziel erreichten
Gleichstand im Rennen
Und als der Mond voll war
Zogen sie ihre Pistolen
Im Dorf gab's kein Fest
Auf der Wiese keine Kugeln
Als der Mond voll war
Hallten fünf Schüsse
Drei beendeten Pedro
Zwei töteten Jacinto
Zwei Freunde
Zwei Pferde
Zwei Pistolen
Und eine Liebe
Die Freunde sind schon gestorben
Die Pistolen sind verloren
Die Pferde, weiß Gott
Zwei Freunde
Zwei Pferde
Zwei Pistolen
Und eine Liebe
Die Freunde sind schon gestorben
Die Pistolen sind verloren
Die María blüht auf
