A La Sombra de Un Guamúchil

À l'ombre d'un guamúchil
Où j'étais avec mon amour
S'est approchée une chèvre mignonne
Mignonne était sa couleur

Et à l'ombre du guamúchil
Est arrivé un bouc costaud
Et entre la chèvre et le bouc
Cette discussion a commencé

Il lui disait qu'il l'aimait
Qu'elle était la seule dans son cœur de bouc
Et elle disait qu'elle l'aimait
Mais que le bouc était un bouc très... sacré!

Et des ombres du guamúchil
Où j'étais avec mon amour
S'est éloignée la chèvre mignonne
Mignonne était sa couleur

Et mon amour disait
Que la cabrette avait raison
Et entre moi et ma douce aimée
Une autre discussion a commencé

Je lui disais, oui, oui, que je l'aimais
Qu'elle était la seule dans mon cœur
Et elle disait, oui, oui, qu'elle m'aimait
Mais que j'étais comme le bouc de... sacré!

Je lui disais, oui, oui, que je l'aimais
Qu'elle était la seule dans mon cœur
Et elle disait, oui, oui, qu'elle m'aimait
Mais que j'étais, j'étais comme le bouc costaud.