La Mujer Que Yo Quiero
Joan Manuel Serrat
Die Frau, die ich will
Die Frau, die ich will
Muss sich nicht jede Nacht in heiligem Wasser baden
Sie hat viele Fehler, sagt meine Mutter
Und zu viele Knochen, sagt mein Vater
Aber sie ist wahrer als Brot und Erde
Meine Liebe ist eine Liebe aus der Zeit vor dem Krieg, um das zu wissen
Die Frau, die ich will, muss nicht jeden Abend
Eine Margerite zupfen, die Frau, die ich will
Ist saftige Frucht, die in meiner Seele hängt, als wäre es nichts
Meine Freunde wollen sie mir geben
Und meine Feinde machen sich das Leben schwer
Denn ohne es zu wollen, umhüllt dich ihr Wiegenlied
Und gegen ihre Wärme
Verliert man den Stolz und die Scham
Die Frau, die ich will, ist saftige Frucht, die glücklich reift
Süß und eitel, die Frau, die ich will
Hat mich an ihren Joch gespannt, um die Erde zu bestellen
Von einem Ende zum anderen mit einer Liebe, die mit weiser Stimme spricht
Und hat die Haut und die Lippen einer Frau
All meine früheren Gefährten gehören ihr
Mein Hund, mein Scalextric und meine Geliebten
Armer Juanito
Die Frau, die ich will, hat mich an ihren Joch gespannt
Aber, bitte, sag es niemals weiter
Aber, bitte, sag es niemals weiter
