Érase Una Vez
Joan Manuel Serrat
Il était une fois
Il était une fois... qu'on est sortis de l'œuf avec l'or de Moscou, la paix sur le dos, la flotte au port et la langue dans le cul, avec les symboles à l'écart, l'eau à la fontaine, les restrictions et l'homme au sac. Il était une fois... que plus que bons ou mauvais, c'étaient les miens et ils ont été les seuls.
Des temps de marché noir et de tramways, des gachas pour le dîner et dans la galerie, toilettes et poulailler. Des temps d'Une, Grande et Libre... Metro Goldwyn Mayer... Prends-le ou laisse-le... Gomme et lavages... Quintero, León et Quiroga... Mazapanes et engelures... Basora, César, Kubala, Moreno et Manchón. Il était une fois... qu'on a su tôt et mal tout : qui étaient les Rois, d'où viennent les enfants et ce que mange le loup. Tout mélangé avec le Palé, et la Formation de l'Esprit National et les premiers vendredis du mois. Madame Francis, vous me comprenez...? avec ces connaissances, que pouvait-on attendre de nous ? Si on ne sait toujours pas, madame, ce que nous serons quand nous serons grands, les enfants d'un temps, les enfants d'un pays orphelin. Enfants d'Une, Grande et Libre... Metro Goldwyn Mayer... Prends-le ou laisse-le... Gomme et lavages... Quintero, León et Quiroga... Mazapanes et engelures... Basora, César, Kubala, Moreno et Manchón.