Más Que a Nadie
Joan Manuel Serrat
Plus Que Quiconque
Que je t'aime plus que quiconque et plus que rien,
je te l'ai dit avec mes yeux vigilants,
je te l'ai dit avec mes mains qui te protègent,
je te l'ai dit avec ma langue amoureuse.
Que je t'aime plus que n'importe quoi d'autre,
je te l'ai dit avec le soleil et les comètes,
je te l'ai dit avec le vent et la girouette,
je te l'ai dit avec l'eau scintillante.
Que je t'aime, je t'aime, femme.
Que je t'aime et il n'y a rien à faire.
Que je t'aime plus que toutes les femmes,
je te l'ai dit avec le pain de chaque jour,
je te l'ai dit avec la peur et la joie,
avec l'ennui qui nous tue et qui nous fait mourir.
Que je t'aime comme jamais on t'a aimé,
je te l'ai dit en me délectant de la chance,
au-delà de la vie avec la mort,
au-delà de l'amour avec l'oubli.
Que je t'aime, je t'aime, femme.
Que je t'aime et il n'y a rien à faire.
Plus que quiconque et plus que rien.