No Hago Otra Cosa Que Pensar En Ti
Joan Manuel Serrat
Ich Denke Nur An Dich
Ich mache nichts anderes, als an dich zu denken...
Um dich zu schmeicheln und damit es bekannt wird,
nahm ich Papier und Stift und verstreute
Die Geschenke deiner Liebe auf dem Tisch.
Ich suchte ein Lied und verlor mich
In einem Haufen abgedroschener Worte.
Ich mache nichts anderes, als an dich zu denken
Und mir fällt nichts ein.
Ich zünde mir eine Zigarette an, und noch eine...
An einem solchen Tag muss ich mir ernsthaft
Vornehmen, mit dem Rauchen aufzuhören,
Mit dem Husten, das mich beim Aufstehen überkommt...
Ich suchte, den Himmel ansehend, nach Inspiration
Und blieb 'hängend' in den Höhen.
Übrigens, der Decke würde ein neuer Anstrich
Nicht schaden.
Ich schaute aus dem Fenster und entkam
Mit einem Mädchen, das Fahrrad fuhr.
Ein Nachbar, der auch
Nichts anderes tat, als sich am Kopf zu kratzen, lenkte mich ab.
Ich mache nichts anderes, als an dich zu denken...
Nichts gefällt mir mehr, als Lieder zu schreiben,
Aber heute haben die Musen sich von mir
Verabschiedet...