Guantanamera

Guantanamera,
Guajira Guantanamera.
Guantanamera,
Guajira Guantanamera.

Je cherche une terre
où l'amour est sincère.
Je cherche une terre
où l'amour est sincère,
ou le silence est profond
et il y a la paix dans l'âme.

Guantanamera,
Guajira Guantanamera.
Guantanamera,
Guajira Guantanamera.

Nous sommes juste tous les deux
ici sous le vert des arbres
avec le vent qui nous caresse
comme une douce mélodie,
juste le bruit de la mer
et tout le reste disparaît.

Guantanamera,
Guajira Guantanamera.
Guantanamera,
Guajira Guantanamera.

Être ici
sans les soucis du quotidien
qui sont maintenant loin, loin, loin.
Regarder autour
et ne rien sentir,
juste le bruit de la mer.

Te serrer contre moi
et ne penser à rien,
juste nous deux
et cette terre merveilleuse,
ces arbres, ce vert,
cette paix et cette musique.

Guantanamera,
Guajira Guantanamera.
Guantanamera,
Guajira Guantanamera.

Guantanamera,
Guajira Guantanamera.
Guantanamera,
Guajira Guantanamera.