La tendresse

Kleine Freunde, wenn man den Dichter gefragt hätte
Was das kostbarste Gut auf der Erde ist
Die Ruhm
Hätte er nein geantwortet
Der Reichtum
Hätte er nein geantwortet
Die Macht
Hätte er ebenfalls nein geantwortet
Denn für den Dichter war das kostbarste Gut
Die Zärtlichkeit
Er sagte eines Tages
Ich liebe die Zärtlichkeit, ich liebe es, sie zu geben, und ich liebe es, sie zu empfangen
Im Allgemeinen fehlt uns die Zärtlichkeit
Wahrscheinlich, weil wir uns nicht trauen, sie zu geben oder zu empfangen
Ich glaube, dass das, was ich in meinen Liedern Liebe nenne
In Wirklichkeit Zärtlichkeit ist

Für ein wenig Zärtlichkeit
Würde ich die Diamanten geben
Die der Teufel streichelt
In meinen silbernen Truhen

Warum glaubst du, schöne
Dass die Seefahrer im Hafen
Ihre Geldbeutel leeren
Um Schätze zu bieten
An falsche Prinzessinnen
Für ein wenig Zärtlichkeit

Für ein wenig Zärtlichkeit
Würde ich mein Gesicht ändern
Würde ich meinen Rausch ändern
Würde ich meine Sprache ändern

Warum glaubst du, schöne
Dass an der Spitze ihrer Lieder
Kaiser und Minnesänger
Oft aufgeben
Macht und Reichtum
Für ein wenig Zärtlichkeit

Für ein wenig Zärtlichkeit
Würde ich dir die Zeit schenken
Die von der Jugend bleibt
Im endenden Sommer

Warum glaubst du, schöne
Dass mein Lied emporsteigt
Zur klaren Spitze
Die auf deiner Stirn tanzt
Neig dich zu meinem Elend
Für ein wenig Zärtlichkeit