Un Muerto Encierras

Zoals zoveel ochtenden opgesloten in een auto,
In een straat zonder licht, een straat zonder naam,
Kijken ze langzaam recht in elkaars ogen,
Na zich te hebben overgegeven aan de liefde en hun werk.
Ze drogen hun zweet, ze drogen hun zweet,
Zoals ze hebben geleerd, hebben ze het niet vergeten.

Hij denkt: "niets is meer zoals het was,
Het leven moet ergens anders zijn",
Waar hij het niet ziet omdat zij hem verblindt
Met gouden gevangenissen, met liefde zonder rust.
Ze zullen nooit meer terugkomen, ze zullen nooit meer terugkomen,
Ze zullen nooit meer iets voor de eerste keer doen.

We zullen zwermen mussen aan onze polsen binden,
We zullen hier ver weg vluchten, naar een andere planeet.
Neem me mee waar jij niet bent,
Een dode sluit je op.

Hij geeft haar handen vol leugens,
Haar lichaam lijkt niet meer zo mooi om te strelen.
Gisteren waren haar pupillen een zonsverduistering,
Vandaag zijn het zwarte plassen waar het kwaad zich ophoopt.
Wat een verdriet, wat een verdriet,
Wat een verdriet, alles eindigt.

Zij houdt niet meer van zijn verslavingen, zoekt hem in zijn ogen,
Een engel vliegt voorbij en ontmoet een ander.
Gisteren waren haar armen sterke takken
Waar ze zich kon schuilhouden, vandaag zijn het touwen die binden.
Wat een verdriet, wat een verdriet,
Wat een verdriet, alles eindigt.

We zullen zwermen mussen aan onze polsen binden,
We zullen hier ver weg vluchten, naar een andere planeet.
Neem me mee waar jij niet bent,
Een dode sluit je op.

Hij besluit eindelijk zijn ideeën uit te spugen,
Zij weet het en wacht rustig af.
Zonder rust plant deze gevangene zijn ontsnapping,
Zij kijkt niet, kan zijn adem niet verdragen.
Het einde is gekomen, en ze zullen vinden
In zijn hart woestijnzand.

Verlies van kalmte, hij wordt heel serieus,
Paniek verspreidt zich en een vreselijke angst overvalt hem.
Zijn laffe mond zegt: "ik hou van je.
Ga nooit weg, ga niet ver weg."
En zij begint te trillen, zij begint te trillen,
Zij begint te trillen: "ik hou ook van jou."

We zullen zwermen mussen aan onze polsen binden,
We zullen hier ver weg vluchten, naar een andere planeet.
Neem me mee waar jij niet bent,
Een dode sluit je op.