Yendo Y Viniendo
Inti-Illimani
Aller et Venir
Laissant la fleur derrière, je suis l'appel d'un autre chemin
Voulant suivre le soleil presque oublié de cette terre
Partant tambour battant vers l'océan qui m'atteint
Le parfum d'une époque plus forte qui est proche
Un chemin qui fait éclore un vent de printemps
Suivant ta liberté, n'importe où je délie cette tresse
Courant vers une autre saison pour oublier toute ma vie
Même Dieu n'accompagne pas l'homme si ce chemin se termine
Aller et venir, pied qui avance
Rien ne revient en arrière
Continue d'envelopper ton pas
Incessant son chemin
Et une autre marche secoue un autre adieu
Digne d'un nouveau rythme
Aller et venir, c'est ainsi que tu dois danser
Le désert derrière
La roue expulse ta charrette
Elle freine, elle avance
Cet espace infini qui remplit le ciel
Tu devras tout traverser
De nouveau dans l'air, le soleil est arrivé tôt en cinq siècles
Des fissures naît la couleur, il n'y aura pas de navigation d'oubli
Et ça m'importe peu la raison qui attend derrière le son
La pierre vainc le poignard, un âge futur qui s'éloigne