El Aparecido
Inti-Illimani
The Spirit of Resistance in 'El Aparecido'
Inti-Illimani's song 'El Aparecido' is a powerful tribute to the spirit of resistance and rebellion. The lyrics paint a vivid picture of a figure who traverses the mountains, leaving a mark on the wind and finding solace in silence. This character, who never complains about the cold or the fatigue, is a symbol of resilience and determination. The imagery of the eagle giving him flight and the silence sheltering him suggests a deep connection with nature and a sense of purpose that transcends physical discomfort.
The song also highlights the impact this figure has on the poor, who follow him blindly, inspired by his unwavering resolve. The repeated refrain 'Correlé, correlé, correlá' (Run, run, run) serves as a warning and a call to action, emphasizing the urgency and danger that surrounds this figure. The powerful forces that seek to destroy him are represented by 'cuervos con garra de oro' (crows with golden claws), symbolizing the oppressive power of the elite.
'El Aparecido' is not just a song about one man's struggle; it is a broader commentary on the fight against oppression and the sacrifices made by those who dare to challenge the status quo. The figure in the song is described as a 'hijo de la rebeldía' (son of rebellion), whose life is given freely in the pursuit of justice, even as those in power seek to end it. This narrative resonates deeply with the themes of social justice and resistance that are central to Inti-Illimani's music, making 'El Aparecido' a timeless anthem for those who fight for a better world.