El Colibrí
Inti-Illimani
Le Colibri
Ce matin, il a apporté
Un joli télégramme
Un colibri impatient
Me disait que la sève
Des insectes et des grenouilles
Annonçait la fin.
J'ai vu par la fenêtre
Des essaims illicites
Comme un ouragan
Ils distribuaient leur banderole
Avec grande agitation
Pour cette vérité.
Un tremblement d'écureuils
D'alerte et de vigilance
Que quelque chose va se passer
Puis un mot caché
Qui a jailli nu
M'a fait comprendre.
Je suis sorti, comme le soleil je suis sorti
Dans la place illuminée
De gens, de couleurs
Criant de joie.
J'ai couru jusqu'à la mer et j'ai regardé
Derrière les poissons venaient
Les naufragés vivants
Que j'avais perdus hier.
Des oiseaux agités
Ont gardé le feu
Pendant l'obscurité
Sous l'arc de leurs ailes
L'angoisse m'a éclairé
De vouloir briller.
Errants perdus
Pauvres de libre arbitre
Condamnés à vagabonder
Ils abandonnent l'exil
Partageant le ciel
Ils reviennent voler.
Je suis sorti comme le soleil je suis sorti
Dans la place illuminée
De gens, de couleurs
Criant de joie.
J'ai couru jusqu'à la mer
Et j'ai regardé derrière les poissons
Venaient les naufragés vivants
Que j'avais perdus hier.
J'ai dansé, avec l'air j'ai dansé
En ouvrant les cellules
Et en voyant mon père revenir
J'ai pleuré, j'ai dansé.