Tú No Te Irás

Viens, mon amour, dans l'après-midi de l'Aniene
et assieds-toi avec moi pour voir le vent.
Même si tu n'es pas là, ma seule pensée
est de voir avec toi le vent qui va et vient.

Tu ne pars pas, car mon amour te retient.
Je ne partirai pas, car à tes côtés je me sens
plus vivant de ton sang, plus de ton souffle,
plus de lumière du cœur qui me soutient.

Tu ne partiras pas, mon amour, même si tu le veux.
Tu ne partiras pas, mon amour, et si tu partais,
Même en partant, mon amour, tu ne partirais jamais.

C'est ta chanson, je suis dedans.
Et dans ce vent qui va et vient, j'irai.
Et dans ce vent, toujours, tu me verrais.