Shonen Jidai

Der Sommer vergeht, der Wind weht
Wem folge ich in meinen Träumen?
Mein Herz, das im blauen Himmel verweilt, ist im Sommerkleid
Der Traum erwacht, in der Nacht
Der lange Winter schließt das Fenster
Bleibt ungehört
Der Traum ist also die Spur der Erinnerungen
Das Sommerfest, die Nacht bricht an
Im Takt des Herzklopfens
Der August ist ein Traumfeuerwerk, mein Herz ist im Sommerkleid
Ach

Ich wache auf, die Spur des Traums
Der lange Schatten dehnt sich in die Nacht, zum Sternenstaubhimmel
Der Traum ist also die Spur der Erinnerungen
Der Sommer vergeht, der Wind weht
Wem folge ich in meinen Träumen?
Der August ist ein Traumfeuerwerk, mein Herz ist im Sommerkleid
Ach