Aiiro No Suki Sa
Indigo la End
True Blue Love
Before fate intervenes
You were there
It was already destined
The moments we gaze at each other
And the intense emotions we feel
It was decided from that moment
No matter how much we push and pull
We always end up with different numbers
When the answer comes out, we laugh and embrace
Every time, the tenderness is just the same
Overlapping
Deeply desired
Other than saying 'I love you'
What else is there to say this time?
I like you now that you've turned true blue
Other than saying 'I like you'
Let's not think about anything else
Let's turn true blue and go meet you
Is it okay to have serious conversations?
I love you
Even when time passes and we grow old
It's fine
As long as our words reach each other
Just looking into each other's eyes is enough
Other than saying 'I love you'
What else is there to say this time?
I like you now that you've turned true blue
Other than saying 'I like you'
Let's not think about anything else
Let's turn true blue and go meet you
The running speed increases but time
Won't go faster
In the moment when it becomes painful
I accepted the feelings from your shadow
I repeat
I repeat
Other than saying 'I like you'
What else is there to say this time?
I like you now that you've turned true blue
Other than saying 'I like you'
Let's not think about anything else
You're the one I love
You're the one I love
I'll somehow forget the happiness
Just one more time
Because I probably won't be able to face it here
Until I go meet you
