KILLING ME (죽겠다)
iKON
JE SUIS MORTEL (죽겠다)
Je suis mortel, encore une fois
Tes traces
Restent et me tourmentent
Je suis mortel, comme si je te traitais
Je me suis retourné
Pourquoi suis-je si seul ?
Je pensais que j'allais être indifférent à la séparation
Mais abandonner une habitude qui te ressemble
Ce n'est pas si facile
Bêtement, je reste attaché
Je ressens quelque chose de similaire à des regrets
Contrairement à toi qui vis bien
Moi, je suis à moitié mort
Je ne savais pas, le poids de la séparation
C'est égoïste, j'ai ignoré tes larmes
Je suis mortel, encore une fois
Tes traces
Restent et me tourmentent
Je suis mortel, comme si je te traitais
Je me suis retourné
Pourquoi suis-je si seul ?
Je suis mortel
Je suis mortel
Le sentiment de libération et de nouvelles rencontres
Ce qui reste, c'est un cœur vide
Je suis encore seul dans cette nuit noire
Ce n'est pas ça, dans mon monde
Sa présence est trop impliquée
On ne peut pas se séparer
Quand je l'ai fait, je me suis effondré
Je n'étais pas prêt à mourir
Et maintenant, je suis mortel
Je ne savais pas, le poids de la séparation
C'est égoïste, j'ai ignoré tes larmes
Je suis mortel, encore une fois
Tes traces
Restent et me tourmentent
Je suis mortel, comme si je te traitais
Je me suis retourné
Pourquoi suis-je si seul ?
Je suis mortel
Pourquoi ai-je rencontré cette fille ? Ah
Pourquoi ai-je choisi de me séparer ? Ah
Il semble que j'ai aimé à en mourir
La braise éteinte semble se rallumer
Est-ce une douleur lancinante de nostalgie ?
Ou est-ce une solitude égoïste ?
Je suis mortel
Il semble que j'ai aimé à en mourir
La braise éteinte semble se rallumer
Est-ce une douleur lancinante de nostalgie ?
Ou est-ce une solitude égoïste ?
Je suis mortel, encore une fois
Tes traces
Restent et me tourmentent.