Pobre Flor (Primera Ilusión)

La fleur de mon illusion a été tuée par le froid d'un hiver
Cruel d'ingratitude et de douleur, pauvre fleur !
Aujourd'hui, elle est le sépulcre et la paix de mes désirs de passion
Pourquoi ne revient-elle plus, celle que j'aimais avec frénésie ?
Ah ! Que sont devenus les baisers que tu m'as donnés avec tant de charme ?

Tout a été recouvert par l'oubli avec son manteau triste pour ne pas revenir
Étant ma première illusion ; tombe solitaire de mon dernier amour
Jurement vain d'une bouche ardente avec poison et malédiction
Mais le souvenir gravé

Comme un suaire éternel sur mon âme triste, il l'a recouverte
Et c'est pourquoi, dans les ténèbres, je vagabonde pensif au hasard
Avec ton nom écrit comme une sentence de ne pouvoir t'oublier
Le cœur qui t'a aimé

Car tu as donné la distance ; entre ma foi et ton ambition
Tu as tué mon illusion avec le poignard acéré de l'inconstance
Peut-être que le remords fera pleurer tes yeux
Parce que je t'ai donné mon amour et ma foi pour former un petit nid

La fleur de mon illusion a été tuée par le froid d'un hiver
Cruel d'ingratitude et de douleur, pauvre fleur !
Aujourd'hui, elle est le sépulcre et la paix de mes désirs de passion
Pourquoi ne revient-elle plus, celle que j'aimais avec frénésie ?
Ah ! Que sont devenus les baisers que tu m'as donnés avec tant de charme ?

Tout a été recouvert par l'oubli avec son manteau triste pour ne pas revenir
Étant ma première illusion ; tombe solitaire de mon dernier amour
Jurement vain d'une bouche ardente avec poison et malédiction
Mais le souvenir gravé

Comme un suaire éternel sur mon âme triste, il l'a recouverte
Et c'est pourquoi, dans les ténèbres, je vagabonde pensif au hasard
Avec ton nom écrit comme une sentence de ne pouvoir t'oublier
Le cœur qui t'a aimé.