Season's Call
Hyde
L'Appel de la Saison
Je lutte contre le vent qui m'enlace
Je cherche la saison que j'ai perdue
Vers un but, même minime
Des souvenirs éclatants me poussent
Combien de blessures devrais-je répéter ?
Combien de destins devrais-je accepter ?
Est-ce que ça a une fin ?
Toujours, tu cours dans tout mon corps
Prêt à déborder
Alors j'ai pas peur, demain aussi
Parce que je te sens toujours en moi
Dans ma gorge asséchée, je fais couler
Ton nom pour apaiser mon cœur
Kokoro wo uruoshitekku
Combien de blessures devrais-je répéter ?
Combien de destins devrais-je accepter ?
Est-ce que ça a une fin ?
Comme cet oiseau lointain
Si je pouvais survoler le ciel
Je te transmettrais toujours mon amour
Parce que je te sens toujours en moi
Tu m'as appris à aimer
Je ressens
Je peux tout faire
Le monde que je dessine dans mes rêves
Je veux l'étendre devant tes yeux
Alors j'ai pas peur, demain aussi
Ma saison bien-aimée m'appelle
Parce que je te sens toujours en moi
Te sentir en moi
Je ressens