Chaltén
Hugo Gimenez Agúero
Chaltén
Mutter Fels, Vater Himmel
Dein Weinen ruht am Fuß, der Gletscher
Und jeder Stern setzt sich, auf deinen weißen Gipfel
Erleuchtet den Weg, der in die Stille führt
Mutter Fels, (Mutter Fels) Vater Himmel (Vater Himmel, oh)
Manchmal trägt meine Seele, mit einem Ruf
Dann klettert mein weißer Haufen, deinen Pfad hinauf
Und meine Augen bleiben, in deinem Geheimnis
Berg, Berg von meiner Patagonien
Du weißt nicht, Chaltén, wie sehr ich dich liebe
Wenn der Schnee zusammenbricht
Und die Winde in deinen Ritzen singen
In der reinen Sprache... meines Volkes...
Aonikenk (Aonikenk Aonikenk), Chaltén
Aonikenk (Aonikenk Aonikenk), Chaltén
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh..., oh...
Mutter Fels, Vater Himmel
Der Gott, den die Tehuelche verehrten, malte den Morgenstern
Und ich, der ich an deinem Fuß lebe und Zeit verschwende
Singe dir, während ich den Fluss der Erinnerungen überquere
Mutter Fels, (Mutter Fels) Vater Himmel (Vater Himmel, oh)
Bruder meiner Wachsamkeit, ich möchte ein Berg sein
Um dich in Höhen aus ewigem Stein zu gewinnen
Immer aufrecht stehend über der Erde
Berg, Berg von meiner Patagonien
Du weißt nicht, Chaltén, wie sehr ich dich liebe
Wenn der Schnee zusammenbricht
Und die Winde in deinen Ritzen singen
In der reinen Sprache... meines Volkes...
Aonikenk (Aonikenk Aonikenk), Chaltén
Aonikenk (Aonikenk Aonikenk), Chaltén
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh...