Salteñita de Los Valles

Salteñita des vallées
Vol en flèche sans raison
Ne t'en vas pas dans les airs
Prête-moi ton cœur
Ne t'en vas pas dans les airs
Prête-moi ton cœur

Ciel clair de tes yeux
Battement d'un colibri
Cafayateñita jolie
Ne fais pas comme si tu n'entends pas
Cafayateñita jolie
Ne fais pas comme si tu n'entends pas

Et à l'aube, je ferai dans ta poitrine
Une fleur plus belle que le jacaranda
Et dans la salamanca de Cafayate
Avec du vin du moro, je vais te faire danser
Tu verras comme c'est beau quand tu te réveilleras
Déjà prête à marcher

Je m'en vais de Cafayate
Je ne veux pas te voir pleurer
Quand tu entendras cette zamba
Portée par le vent et revenir
Quand tu entendras cette zamba
Portée par le vent et revenir

Je danserai toujours cette zamba
Je danserai jusqu'à l'aube
Si quand je danse, je te sens
Comme ça me fait taper du pied
Si quand je danse, je te sens
Comme ça me fait taper du pied