Se va la murga

Homero Manzi Homero Manzi

La murga s'en va

Passe la murga des gamins
semant le bruit de sa chanson.
Marque son pas avec les cymbales
et la baguette du chef.

Passe la murga avec ses fanfaronnades
entre la sieste du quartier.
Et un son de fer emplit l'après-midi
et son écho est la chanson du carnaval.

Joyeux son, du clairon désaccordé
bruit rauque, dans le trombone du gros.
Voix de carton, dans le clairon décalé
et dans les tambours, bim, bam.

Chante le ténor avec une voix aigre désaccordée
dans le hall d'un grand bâtiment du quartier.
Et l'intention de son chant s'efface
avec le bruit que fait le trombone du gros.

La murga des gamins s'en va
emportant le bruit de sa chanson.
Marque son absence avec les cymbales
et la baguette du chef.

La murga s'en va avec ses fanfaronnades
entre la sieste du quartier.
Et un son de tristesse vibre dans l'après-midi
car le bruit de son bim, bam ne reviendra pas.

La murga est partie, les tambours se taisent.
Elle est partie et le quartier est plus triste.
Elle est partie emportant avec ses bruits
la voix de fer du Carnaval.

  1. Sur
  2. Cornetín
  3. Paisaje
  4. Canto de ausencia
  5. Milonga triste
  6. Así es el tango
  7. Che bandoneón!
  8. Lluvia
  9. Recién
  10. Arrabal
View all Homero Manzi songs

Most popular topics in Homero Manzi songs

Related artists

  1. Alfredo de Angelis
    Alfredo de Angelis
  2. Alfredo Le Pera
    Alfredo Le Pera
  3. Edgardo Donato
    Edgardo Donato
  4. Argentino Ledesma
    Argentino Ledesma
  5. Enrique Cadícamo
    Enrique Cadícamo
  6. Anibal Troilo
    Anibal Troilo
  7. Cátulo Castillo
    Cátulo Castillo
  8. Juan D'arienzo
    Juan D'arienzo