Parece mentira
Homero Manzi
Es scheint unglaublich
Ich bin wie immer, ich habe mich nie verändert,
meine Kleidung ist die von früher, mein Leben auch.
Deshalb fällt es mir plötzlich schwer zu glauben,
dass du die gleiche bist, die gleiche von gestern.
Es scheint unglaublich, dass alles auf einmal zerbrechen kann,
es scheint unglaublich, dass der reinste Traum unseren Glauben brechen kann.
Ich schaue dich an und weiß nicht, es fällt mir schwer zu glauben,
dass du die gleiche bist, die ich einmal wollte.
Deine Augen sind zwei Sterne,
zwei zauberhafte Dornen,
zwei Lichtdornen, die brennen
in der Nacht meines Herzens.
Meine Sorgen sind hundert Stürme.
Meine Sorgen sind hundert Strafen,
hundert Strafen des Schreckens, die fesseln
mein verlorenes Leben hinter deiner Liebe.
Deine Straße ist die gleiche, deine Ecke auch,
die Nächte im Viertel, die gleichen wie gestern.
Der Mond ist der gleiche, den wir beide sahen,
hängend an der Spitze jener Gasse.
Wenn alles wie früher ist, wenn sich nichts verändert hat, wenn alles gleich ist,
es scheint unglaublich, dass nur dein Leben sich ändern konnte.
Ich schaue dich an und weiß nicht, es fällt mir schwer zu glauben,
dass du die gleiche bist, die ich einmal wollte.