Sky Restaurant (スカイレストラン)

Die Straßenlaternen berühre ich mit den Fingern
Im Dämmerlicht spiegelt sich das Glas
Wir sind zum Essen hierher gekommen,
Doch ich frage nicht, warum du mich eingeladen hast.

Bei der nostalgischen Stimme am Telefon
Habe ich mir vorher die Haare gewaschen.

Ich wusste, dass wir in diesem Restaurant
Uns verabschieden würden.

Selbst wenn sie hierher kommt,
Habe ich nicht vor, aufzustehen.
Ich möchte diejenige sein,
Die dich besser kennt als jeder andere.

In der langen Zeit, in der wir uns nicht gesehen haben,
Sind auch meine Grollgefühle gegen dich verschwunden.
Für den Moment vergiss die andere,
Und schau mich an.

Bei der nostalgischen Stimme am Telefon
Habe ich mir vorher die Haare gewaschen.
Für den Moment vergiss die andere,
Und schau mich an.
Schau mich an.