Brighter (versión en español)
Hazbin Hotel
Plus Brillant (version française)
C'est tout pour aujourd'hui et rappelez-vous
Vous pouvez nous confier votre temps
Rome ne s'est pas faite en un clin d'œil
Il faut grimper au sommet
Et atteindre la cime ainsi
Je sais que vouloir, c'est pouvoir
Il suffit de trancher un cou
Et tout le monde va obéir
Nous pleurons la perte de l'un des nôtres
Mais notre engagement est plus fort que jamais
Rappelez-vous : confiez-nous vos nouvelles
Si tu veux quelque chose, tu le prends
Choisis ta voie
Et aligne les étoiles
Qu'elles
Brillent !
Plus que les cieux, tu les feras briller
Et toi, brille !
Une supernova qui éblouira
(Et toi, et toi) brille
Un grand merci à mes producteurs pour cette opportunité
La responsabilité est énorme
Mais je promets que vous pouvez me confier votre divertissement
Ce n'est pas une question de chance ou de hasard
Il n'y a aucun doute
Quand tu as tracé un grand plan
Un requin va rôder
Soit tu les manges, soit ils te mangent
Tu devras les dévorer
On m'appelle Dieu, Bob ! C'est le moment d'attaquer
Laisse-moi la chaîne
J'apporterai tant de sang neuf que tu ne sauras pas quoi en faire
Confie-moi ta chaîne
Maintenant, brille !
Plus que les cieux, ils te verront briller
Et toi, brille !
Une supernova qui éblouira
(Et toi, et toi) brille
Les autres studios offrent la même merde qu'on a vue mille fois
Nous, c'est de la nouveauté, de la grandeur, quelque chose qui brille !
Je serai votre voix, vous saurez ce que ça signifie d'être le roi des ondes
Faites-moi confiance, votre avenir brillera !
Alors, qui veut qu'on le baptise dans une nouvelle ère du divertissement ?
Brille
Je vais vous montrer ce que je dois être (brille)
Quand je vous mettrai à genoux, vous m'adorerez
Et enfin, vous direz
Brille