La Amante

Grupo 5, a popular Peruvian cumbia band, is known for their catchy tunes and heartfelt lyrics. Their song 'La Amante' is a passionate declaration of love and commitment, despite societal judgment. The title 'La Amante' translates to 'The Lover' in English, which can imply a secretive or forbidden aspect to the relationship. The lyrics speak to the resilience of love in the face of external pressures and the importance of the lovers' feelings over the opinions of others.

The song's narrator addresses his beloved, reassuring her that the efforts of others to separate them are in vain. He emphasizes that the only thing that matters is their love for each other, not the whispers or judgments of the world. This sentiment is repeated throughout the chorus, reinforcing the idea that their love is all-encompassing and exclusive. The use of the term 'amante' might suggest that their relationship is not publicly accepted, possibly hinting at an affair or a love that defies social norms. However, the narrator's devotion is unwavering, as he proclaims her to be the sole owner of his heart.

The lyrics also touch on the transformative power of love, as the narrator mentions that his life and world have changed for the better since meeting his beloved. The spoken fragment in the song adds a personal and intimate touch, as if the narrator is directly speaking to his lover, affirming his love despite what others may call her. 'La Amante' is a celebration of love's triumph over gossip and societal expectations, and a reminder that true love is defined by the feelings between the individuals involved, not by external labels or definitions.