Miniera

Als in jeder mexikanischen Kneipe
Tanzen alle zum Klang der Hawaiianer
Kommt von weit her ein so ergreifendes Lied
Es ist ein brauner Minenarbeiter, der dort emigriert

Sein Lied klingt wie das eines Exilierten
Himmel voller Sterne, Himmel in Meeresfarbe
Du bist derselbe Himmel wie über meinem kleinen Haus
Bring mich im Traum zurück zu meinem Heimatland!
Bring ihm ein Herz, das vor Sehnsucht stirbt!

In der Mine ist alles ein Glühen von Flammen
Weinen Kinder, Frauen, Schwestern, Mütter
Doch plötzlich sagt der Minenarbeiter mit braunem Gesicht
Zu den Anwesenden: Wenn jeder zögert
Gehe ich allein dorthin, denn ich habe niemanden!

Und in der Nacht erhebt ein Schrei die Herzen
Mütter, sie sind in Sicherheit, die Minenarbeiter kehren zurück
Nur der mit dem braunen Gesicht fehlt
Doch um ihn zu retten, ist niemand da
Nur der mit dem braunen Gesicht fehlt
Doch um ihn zu retten, ist niemand da.