Pobre Bohemio

Fais résonner la lyre, mon frère
Fais pleurer les cordes de leurs plaintes
Accompagne mon chagrin, compatriote
Car je vais te raconter mes peines

Ce pauvre bohémien que tu vois
Trovador de bar en bar
Qui avec des larmes te raconte ses rendez-vous
Qui en pleurant te parle de sa vie

J'ai eu beaucoup de femmes sur mon chemin
L'argent a coulé entre mes mains
Mais soudain, mon destin a changé
Et à l'instant, je me suis retrouvé abandonné

L'argent et les femmes, ce n'est rien
Ça ne me fait pas mal de les avoir perdus
Ce qui me blesse vraiment dans l'âme
C'est de voir mon cher village laissé derrière
¡Uh, uh-uy!

Dans mon village, j'ai laissé mes parents
Ma fiancée que j'adorais tant
Je suis parti courir le monde
Sans savoir ce qui m'attendait

Un après-midi pluvieux de juin
Je rentrais heureux chez moi
J'ai trouvé mes parents dans la tombe
Et ma fiancée, je l'ai trouvée mariée

J'ai compris que la vie était un mensonge
Avec de l'argent, on achète et on paie
Je n'ai jamais eu un amour sincère
Et c'est pourquoi ma vie est amère

Et c'est pourquoi je te dis, compatriote
Trovador de bar en bar
C'est ainsi que je pense passer mes années
Et en buvant, raconter ma vie