Comme Il Faut

Luna, lantaarn en lied,
dezelfde zoete emotie van weleer.
Het was in Parijs,
daar waar ik jouw liefde leefde.
Tango, Champagne, mijn hart,
nacht van liefde
is niet meer,
maar in mijn dromen zal het leven...

Het is zoals het hoort, met hoop leefde ik
de vreugde en de verdriet;
het was die nacht dat ik voor jou voelde
een hoop in mijn hart.
Het is zoals het hoort in de passie van de wet,
jouw zwarte ogen en jouw schoonheid.
Je zult altijd mijn liefde zijn in een mooie dageraad
voor mijn leven, zoete illusie.

In deze tango
vertel ik je mijn verdriet,
pijn en tranen
die ik achterlaat in dit stuk.
Ik wil dat je mijn lied hoort,
gemaakt van maanlicht en lantaarn,
en dat jouw liefde, vrouw,
terug naar mij komt.