若者のすべて (wakamonono subete)

Die Hochsommer-Spitze ist vorbei
Der Wetterfrosch hat im Fernsehen gesagt
Trotzdem fühlt sich die Stadt immer noch
Irgendwie unruhig an

Um 17 Uhr läutet die Glocke
Heute klingt sie irgendwie in meinem Herzen
So ein praktisches Wort wie "Schicksal"
Lässt mich gedankenverloren sein

Es ist wieder die letzte Feuerwerksshow in diesem Jahr
Egal wie viele Jahre vergehen, ich erinnere mich daran
Gibt es das? Gibt es nicht?
Bestimmt, nein, gibt es nicht
Wenn ich dich treffe, kann ich es dir sagen?
Ich schließe die Augen und stelle es mir vor

Ich kenne das Versprechen der Welt
Es ist, wie es ist, und ich komme zurück

Das Licht der Straßenlaterne
Leuchtet wieder auf, ich eile nach Hause
Ich möchte den unterbrochenen Traum
Wieder zurückholen

Es ist wieder die letzte Feuerwerksshow in diesem Jahr
Egal wie viele Jahre vergehen, ich erinnere mich daran
Gibt es das? Gibt es nicht?
Bestimmt, nein, gibt es nicht
Wenn ich dich treffe, kann ich es dir sagen?
Ich schließe die Augen und stelle es mir vor

Mit aufgeschürften Knien
Beginne ich leise zu gehen

Es ist wieder die letzte Feuerwerksshow in diesem Jahr
Egal wie viele Jahre vergehen, ich erinnere mich daran
Gibt es das? Gibt es nicht?
So dachte ich
Das ist echt blöd, das ist echt blöd
Ich bin unsicher, was ich sagen soll

Wenn das letzte, letzte Feuerwerk vorbei ist
Werden wir uns dann verändern?
Wir schauen in den gleichen Himmel.