Esta Vez Sí Voy Pa' Encima
Frankie Ruiz
Cette Fois, Oui Je Monte
De face devant la vie à nouveau
J'arrive maintenant différent et changé,
Avec ma joie transformée en chanson, le cœur dans ma voix
Avec de nouveaux objectifs et des ambitions dans ma tête.
Cette fois, je monte à nouveau
Avec optimisme, foi, confiance parce que je crois en moi
C'est l'amertume du passé devenue expérience,
C'est l'amour pour ma famille, la nostalgie de mon chez-moi.
C'est l'affection de mon public et de ma communauté
Qui m'inspire à recommencer, à oublier le passé
Ce passé qui ne reviendra jamais dans ma vie
Le cauchemar est terminé, aujourd'hui de nouveaux rêves me motivent.
Aujourd'hui je regarde vers l'avenir et je me sens heureux,
Heureux parce que cette fois, oui je monte.
Cette fois, je monte à nouveau
Cette fois, j'arrive différent et changé
Le passé, c'est le passé, l'important
C'est que cette fois, oui je monte
Avec du sang neuf, différent et changé.
Un, deux, trois, c'est le départ
Cette fois, oui, cette fois je monte
Un, deux, trois, c'est le départ
Cette fois, oui, cette fois, oui
Cette fois, oui je monte.
(Cette fois, cette fois,
Cette fois, maintenant oui je monte)
Cette fois, maintenant je te le jure ma belle
Que j'arrive différent et avec du sang neuf
Cette fois, oui je monte
(Cette fois, cette fois,
Cette fois, maintenant oui je monte)
Je suis heureux parce qu'aujourd'hui je chante
À mon cher public, à ces gens qui me soutiennent
Et qui sont toujours avec moi.
(Cette fois, cette fois,
Cette fois, maintenant oui je monte)
Le cauchemar est terminé, aujourd'hui de nouveaux objectifs me motivent
Je suis la roue et toi le chemin, c'est la vie.
(Cette fois, cette fois,
Cette fois, maintenant oui je monte)
Allez Peter !
(Cette fois, cette fois,
Cette fois, maintenant oui je monte)
J'arrive maintenant comme jamais
Je te l'ai dit une fois
Enfin, c'est le départ
Un, deux, trois.
(Cette fois, cette fois,
Cette fois, maintenant oui je monte)